Kinsey “Jamaica” Rawlings sat alone on the small fold-out couch in her sixth-floor walk-up efficiency apartment.